I haven’t a clue what they are saying … anyone want to fill me in?